LA EXCELENCIA DEL MADE IN ITALY EN EL DEPORTE:
EL CINE Y LA MOLE EN TURÍN
PATROCINADORES 39° EDICIÓN
LA EXCELENCIA DEL MADE IN ITALY EN EL DEPORTE:
EL CINE Y LA MOLE EN TURÍN
PATROCINADORES 39° EDICIÓN

PASEO ITALIA 2023 EN IMÁGENES

Por octavo año, la Cámara de Comercio e Industria Italiana en Guatemala (CAMCIG), en colaboración con el Sistema Italia en Guatemala y Ciudad Cayalá y con el apoyo y patrocinio de Tessuti, Aseguradora General y CS33, organizó el sábado 18 y domingo 19 de noviembre la exposición más grande en Centroamérica de la cultura italiana: “Paseo Italia”, donde se pudo disfrutar de forma gratuita de lo mejor del “Made in Italy” en Guatemala.

Fue un evento familiar, que contó con la afluencia de más de 40,000 personas y en donde se promovió la cultura italiana mediante diferentes actividades para así crear un ambiente 100% italiano. Los asistentes pudieron comprar y probar deliciosos vinos y platillos de la gastronomía italiana, en más de 22 stands presentes de empresas socias de CAMCIG.

La Canción Italiana se luce en Paseo Italia 

Se llevó a cabo con mucho éxito en el marco de Paseo Italia la sexta edición del Festival de la Canción Italiana, el concurso organizado por el Instituto Italiano de Cultura y abierto a estudiantes de canto y aficionados en la categoría pop.

De los cerca de 40 inscritos, 12 fueron seleccionados para el evento final del 18 de noviembre, que se llevó a cabo ante un numeroso público en las instalaciones de Paseo Cayalá. Ellos fueron Juan Gramajo, Arun Solís, Gabriela Mazariegos, Leo y Mar, Giovan, Wyatt Vladik, Pablo Muñiz, Raúl, Fer, Luis Conde, Marie Júarez y Marlon Areolli. El jurado calificador estuvo integrado por los artistas nacionales Alejandra Flores, Pahola Miranda y Giovanni Passarelli.

Por decisión unánime del jurado resultó ganador el artista Giovan, quién interpretó sucesivamente los éxitos Sere Nere de Tiziano Ferro y Con te de Sergio Sylvestre. El segundo lugar fue para Luis Conde y el tercero para Raúl. Por su victoria, Giovan se hizo acreedor de un boleto para Italia ofrecido por IBERIA, patrocinador principal del evento. El gerente de ventas de la empresa, Alfredo Gamero, entregó personalmente el premio al ganador.

Exposición y venta de productos “Made in Italy” 

Se hicieron presentes diferentes empresas socias de CAMCIG tales como Gruppo Alimentari, Plus Markas, S.A., De Museo, Comercializadora AZ, Vesuvio, La Ita, Primo de Roma, Maserati, Alimentos Santini, El Cazador Italiano, La Cuisine International, Ferrari, Borgo Rotondo, Lamborghini, Trefratelli, Lavinia, JL Jordani, Distribuidora Alcazarén, Molinos Modernos, Marcas Mundiales y Eurobikes.

Presentación Habitat – Contemporáneo y diseño 

La Società Dante Alighieri presentó “Habitat: Contemporáneo y Diseño” a cargo del Arquitecto Raúl Monterroso.

“Incontriamoci” – Com.It.Es 

El Com.It.Es organizó un encuentro con la comunidad italiana, donde hubo un brindis y la presentación de iniciativas como el programa ITALO, al tiempo que las Damas Italianas quienes presentaron su calendario 2024. Las presentaciones fueron acompañadas por una presentación de canto del artista Giovanni Passarelli. 

Presentación de Corchos 

Jorge Solís, Gerente General de Corchos, presentó el vino “Brunello Di Montalcino 2018” de la bodega Argiano, que fue reconocido como el mejor vino del año por Wine Spectator. Seguido de esto, se hizo un brindis de inauguración oficial del evento con representantes del Sistema Italia en Guatemala.

5to. Campionato de la Pizza Italiana en Guatemala 

El domingo 19 se llevó a cabo la 5ta. Edición del Campionato de la Pizza Italiana en Guatemala, organizado por la Cámara de Comercio e Industria Italiana en Guatemala con el apoyo de Paseo Cayalá y la Universidad Rafael Landívar, y el patrocinio de: Vesuvio, Tutto Latte, San Pellegrino / Acqua Panna, Piú Trentanove, Coppini, In Florence Academy, Margherita, RICZA, La Cuisine International, AlfaForni, Villani, Maletti, Comercializadora AZ, IBERIA, Terra Nostra, Molinos Modernos y CMI. Como jueces se tuvieron a Giovanni Musella (Vesuvio), Sara Scaffidi (Olio Coppini), Oscar Corado (Centro de Capacitación Molinos Modernos) y desde Italia contamos con la visita de Duilio Girotto (Campeón Mundial de la Pizza Acrobática 1999) y el Chef Domenico De Stefano 

Presentación de Ballet “Fantasía” por Atelier Studio 

El domingo 19 se tuvo la presentación del ballet “Fantasía” por Atelier Studio, a cargo de las profesoras: 

¡Agradecemos a todas las personas que nos acompañaron en Paseo Italia 2023, así como a todas las instituciones y empresas que hicieron que este evento, por una vez más, fuera un éxito! 

Jessica Flores

Matteo Cattaneo




  • PASEO ITALIA 2023 EN IMÁGENES

    Por octavo año, la Cámara de Comercio e Industria Italiana en Guatemala (CAMCIG), en colaboración con el Sistema Italia en Guatemala y Ciudad Cayalá y con el apoyo y patrocinio de Tessuti, Aseguradora General y CS33, organizó el sábado 18 y domingo 19 de noviembre la exposición más grande en Centroamérica de la cultura italiana: “Paseo Italia”, donde se pudo disfrutar de forma gratuita de lo mejor del “Made in Italy” en Guatemala.

    Fue un evento familiar, que contó con la afluencia de más de 40,000 personas y en donde se promovió la cultura italiana mediante diferentes actividades para así crear un ambiente 100% italiano. Los asistentes pudieron comprar y probar deliciosos vinos y platillos de la gastronomía italiana, en más de 22 stands presentes de empresas socias de CAMCIG.

    La Canción Italiana se luce en Paseo Italia 

    Se llevó a cabo con mucho éxito en el marco de Paseo Italia la sexta edición del Festival de la Canción Italiana, el concurso organizado por el Instituto Italiano de Cultura y abierto a estudiantes de canto y aficionados en la categoría pop.

    De los cerca de 40 inscritos, 12 fueron seleccionados para el evento final del 18 de noviembre, que se llevó a cabo ante un numeroso público en las instalaciones de Paseo Cayalá. Ellos fueron Juan Gramajo, Arun Solís, Gabriela Mazariegos, Leo y Mar, Giovan, Wyatt Vladik, Pablo Muñiz, Raúl, Fer, Luis Conde, Marie Júarez y Marlon Areolli. El jurado calificador estuvo integrado por los artistas nacionales Alejandra Flores, Pahola Miranda y Giovanni Passarelli.

    Por decisión unánime del jurado resultó ganador el artista Giovan, quién interpretó sucesivamente los éxitos Sere Nere de Tiziano Ferro y Con te de Sergio Sylvestre. El segundo lugar fue para Luis Conde y el tercero para Raúl. Por su victoria, Giovan se hizo acreedor de un boleto para Italia ofrecido por IBERIA, patrocinador principal del evento. El gerente de ventas de la empresa, Alfredo Gamero, entregó personalmente el premio al ganador.

    Exposición y venta de productos “Made in Italy” 

    Se hicieron presentes diferentes empresas socias de CAMCIG tales como Gruppo Alimentari, Plus Markas, S.A., De Museo, Comercializadora AZ, Vesuvio, La Ita, Primo de Roma, Maserati, Alimentos Santini, El Cazador Italiano, La Cuisine International, Ferrari, Borgo Rotondo, Lamborghini, Trefratelli, Lavinia, JL Jordani, Distribuidora Alcazarén, Molinos Modernos, Marcas Mundiales y Eurobikes.

    Presentación Habitat – Contemporáneo y diseño 

    La Società Dante Alighieri presentó “Habitat: Contemporáneo y Diseño” a cargo del Arquitecto Raúl Monterroso.

    “Incontriamoci” – Com.It.Es 

    El Com.It.Es organizó un encuentro con la comunidad italiana, donde hubo un brindis y la presentación de iniciativas como el programa ITALO, al tiempo que las Damas Italianas quienes presentaron su calendario 2024. Las presentaciones fueron acompañadas por una presentación de canto del artista Giovanni Passarelli. 

    Presentación de Corchos 

    Jorge Solís, Gerente General de Corchos, presentó el vino “Brunello Di Montalcino 2018” de la bodega Argiano, que fue reconocido como el mejor vino del año por Wine Spectator. Seguido de esto, se hizo un brindis de inauguración oficial del evento con representantes del Sistema Italia en Guatemala.

    5to. Campionato de la Pizza Italiana en Guatemala 

    El domingo 19 se llevó a cabo la 5ta. Edición del Campionato de la Pizza Italiana en Guatemala, organizado por la Cámara de Comercio e Industria Italiana en Guatemala con el apoyo de Paseo Cayalá y la Universidad Rafael Landívar, y el patrocinio de: Vesuvio, Tutto Latte, San Pellegrino / Acqua Panna, Piú Trentanove, Coppini, In Florence Academy, Margherita, RICZA, La Cuisine International, AlfaForni, Villani, Maletti, Comercializadora AZ, IBERIA, Terra Nostra, Molinos Modernos y CMI. Como jueces se tuvieron a Giovanni Musella (Vesuvio), Sara Scaffidi (Olio Coppini), Oscar Corado (Centro de Capacitación Molinos Modernos) y desde Italia contamos con la visita de Duilio Girotto (Campeón Mundial de la Pizza Acrobática 1999) y el Chef Domenico De Stefano 

    Presentación de Ballet “Fantasía” por Atelier Studio 

    El domingo 19 se tuvo la presentación del ballet “Fantasía” por Atelier Studio, a cargo de las profesoras: 

    ¡Agradecemos a todas las personas que nos acompañaron en Paseo Italia 2023, así como a todas las instituciones y empresas que hicieron que este evento, por una vez más, fuera un éxito! 

    Jessica Flores

    Matteo Cattaneo