El voto es un derecho reconocido por la Constitución italiana. Según el artículo 48 de la Constitución, "el voto es personal e igual, libre y secreto". El voto es personal e indelegable, aunque la ley contempla casos en los que se permita el voto por domicilio o asistido en caso de impedimentos físicos. El voto es igual y tiene el mismo valor sin distinción social, de género o religiosa. El voto es libre y es la libre expresión de cada persona, que no debe ser manipulada. El voto es secreto con el objetivo de que las personas se expresen libremente y sin condicionamientos. 

El 25 de septiembre de 2022 se celebrarán elecciones generales en Italia para elegir a los miembros de las dos cámaras del Parlamento. En cuanto a esto último, hay que recordar que, a raíz de la reforma constitucional de 2019, confirmada en 2020 a través de un referéndum, el número de diputados se redujo de 630 a 400 y el de senadores de 315 a 200. Otro cambio importante es que el electorado para el Senado estará formado por todas las personas mayores de edad y ya no sólo por los mayores de 25 años.

La actual ley electoral prevé un sistema electoral mixto:

·       El 61% de los escaños (245 en la Cámara y 122 en el Senado, respectivamente) se asigna mediante el sistema proporcional en circunscripciones plurinominales sobre la base de listas bloqueadas; el reparto de escaños se hace a nivel nacional para la Cámara y a nivel regional para el Senado;

·       El 37% de los escaños (147 en la Cámara y 74 en el Senado) se asigna por un sistema de mayoría a una sola vuelta en otras tantas circunscripciones uninominales;

·       El 2% de los escaños (8 en la Cámara de Diputados y 4 en el Senado) está reservado a los italianos residentes en el extranjero que votan por correo mediante el sistema proporcional con voto preferente.

Según la Ley nº 459 de 27 de diciembre de 2001, los ciudadanos italianos residentes en el extranjero inscritos en las listas electorales de la circunscripción de ultramar votan por correo, recibiendo el sobre electoral en su dirección de residencia. Por ello, se recomienda comprobar y regularizar sus datos personales y su dirección en su consulado, preferiblemente a través del portal en línea de los servicios consulares Fast It.

Como alternativa al voto por correo, los ciudadanos inscritos en AIRE pueden optar por votar en Italia en su municipio, siempre y cuando lo hayan comunicado por escrito antes del 31 de julio de 2022.

Los ciudadanos que residen en el extranjero y los que se encuentran temporalmente en el extranjero, de acuerdo con la ley, votarán a los candidatos de la circunscripción extranjera. En las próximas elecciones, los aproximadamente seis millones de italianos que viven en el extranjero elegirán ocho diputados y cuatro senadores.

Flavia Maria Cerroni

Presidente Com.It.Es

.......................... 

ELEZIONI POLITICHE DEL 25 SETTEMBRE

 Il voto è un diritto riconosciuto dalla Costituzione Italiana. In base all’art. 48 della Costituzione “il voto è personale ed uguale, libero e segreto”. Il voto è personale e non può essere delegato anche se la legge prevede casi in cui si permette il voto domiciliato o supportato in caso di impedimenti fisici. Il voto è uguale e ha lo stesso valore senza distinzione sociale, di sesso o religione. Il voto è libero ed è la libera espressione di ogni persona che non deve subire condizionamenti. Il voto è segreto con lo scopo di lasciare le persone di esprimersi liberamente e senza condizionamenti. 

Il 25 settembre 2022 si svolgeranno in Italia le elezioni politiche per eleggere i membri dei due rami del Parlamento. Riguardo a questo ultimo è necessario ricordare che per effetto della riforma costituzionale del 2019, confermata nel 2020 attraverso un referendum, il numero dei deputati è stato ridotto da 630 a 400 e i senatori da 315 a 200. Altra importante novità è che l’elettorato attivo per il Senato sarà composto da tutte le persone maggiorenni e non più solo i maggiori di 25 anni.

Le legge elettorale vigente prevede un sistema elettorale misto:

·       61% dei seggi (rispettivamente 245 alla Camera e 122 al Senato) è attribuito mediante il sistema proporzionale in collegi plurinominali sulla base di liste bloccate; la ripartizione dei seggi è fatta a livello nazionale per la Camera e a livello regionale per il Senato;

·       37% dei seggi (147 alla Camera e 74 al Senato) è attribuito con sistema maggioritario a turno unico in altrettanti collegi uninominali;

·       2% dei seggi (8 alla Camera e 4 al Senato) è riservato agli italiani residenti all’estero che votano per corrispondenza attraverso il sistema proporzionale con voto di preferenza.

In base alla Legge 27 dicembre 2001, n. 459, i cittadini italiani residenti all’estero iscritti nelle liste elettorali della Circoscrizione estero votano per posta, ricevendo il plico elettorale al proprio indirizzo di residenza. A tal fine, si raccomanda quindi di controllare e regolarizzare la propria situazione anagrafica e di indirizzo presso il proprio consolato, utilizzando preferibilmente il portale online dei servizi consolari Fast It.

In alternativa al voto per corrispondenza, i cittadini iscritti all’AIRE possono scegliere di votare in Italia presso il proprio comune, purché l’abbiano comunicato per iscritto entro il 31 luglio 2022.

I cittadini residenti all’estero e temporaneamente all’estero ai sensi di legge voteranno per i candidati della Circoscrizione estero. Alle prossime elezioni i circa sei milioni di italiani all'estero eleggeranno 8 deputati e 4 senatori.

Flavia Maria Cerroni

Presidente Com.It.Es

Programa ITALO: